2025Feira de Pão e Confeitaria de Outono

2025秋のパン&お菓子フェア

Olá. É o Mercado Nabura. Este é um anúncio da Feira de Pães e Confeitaria de Outono 2025. Da última vez havia uma fila longa esperando pela compra, então desta vez vamos emitir um bilhete numerado com um horário de compra designado. Bilhetes numerados são aceitos a partir das 9:30Será realizado próximo ao arcade central a partir de. #なぶら市場#御前崎#パン#お菓子Languageこのページは自動的に翻訳されました. Por favor, note que pode diferir do conteúdo original.

Hoje 23/09(Fogo)está aberto

本日9/23(火)は営業しております

Olá. É o Mercado Nabura. Hoje é terça-feira, 23/9, mas está aberto porque é feriado. Em vez disso, amanhã, 24/09(Água)Será fechado devido a uma transferência, então, por favor, tome cuidado para não cometer erros. #なぶら市場 #御前崎Languageこのページは自動的に翻訳されました. Por favor, note que pode diferir do conteúdo original.

Estamos abertos como de costume.(Resolução de queda de energia)

通常営業しております(停電解消)

Olá. É o Mercado Nabura. Ontem foi fechado devido a uma queda de energia entre cerca das 13h e das 17h devido ao tufão, mas hoje está aberto como de costume. Há grandes danos na vizinha cidade de Makinohara, e estou muito preocupado. #なぶら市場#御前崎Languageこのページは自動的に翻訳されました. Por favor, note que pode diferir do conteúdo original.

9/5Estaremos temporariamente fechados hoje devido a uma queda de energia (restaurado)

9/5本日停電のため臨時休業します(復旧済)

A queda de energia causada pelo tufão foi restaurada por volta das 17h do dia 05/09 (sexta-feira). Olá. É o Mercado Nabura. Devido à influência do tufão, algumas áreas de Omaezaki ficam sem energia. A área ao redor do Mercado Nabura também está sem energia, então ficaremos fechados durante a queda de energia. Pedimos desculpas por qualquer inconveniente que isso possa causar e agradecemos sua compreensão. #なぶら市場 #御前崎 #停電 #台風Languageこのページは自動的に翻訳されました. Por favor, note que pode diferir do conteúdo original.

Campeonato Mundial de Surf WSL

WSLサーフィン世界大会

Olá. É o Mercado Nabura. O Campeonato Mundial de Surf da WSL será realizado em Omaezaki Long Beach de 9/3 a 9/7. Junto com isso, o litoral do local dos Jogos 9/6 será fechado ao tráfego. Além disso, panfletos com ingressos com desconto para o Nabura Market serão distribuídos na sede do torneio em 6/6.7, portanto, aproveite. #なぶら市場#御前崎#サーフィンLanguageこのページは自動的に翻訳されました. Observe que pode ser diferente do conteúdo original.

Omaezaki Minato Light Tiger City Recrutamento de lojistas

御前崎みなと軽トラ市出店者募集

Olá. É o Mercado Nabura. É um aviso de recrutamento de fornecedores para "Omaezaki Minato Light Tiger City" patrocinado pelo Subcomitê de Serviços de Turismo da Câmara de Comércio e Indústria de Omaezaki. Para obter detalhes, entre em contato com a Câmara de Comércio e Indústria de Omaezaki. #なぶら市場#御前崎#御前崎商工会#軽トラ市Languageこのページは自動的に翻訳されました. Observe que pode ser diferente do conteúdo original.

Você pode até encontrar uma tartaruga marinha! Realizando um tour pelas atividades de conservação das tartarugas marinhas

ウミガメに出会えるかも!? ウミガメ保護活動見学会の開催について

Olá. É o Mercado Nabura. Será realizado um tour pelas atividades de conservação das tartarugas marinhas. Esta é uma oportunidade valiosa para aprender sobre tartarugas marinhas e seus locais de desova na Cidade de Omaezaki, que também é um monumento natural designado nacionalmente. Guardas florestais e funcionários de tartarugas marinhas explicarão o passeio em formato de passeio. Para mais detalhes, entre em contato com a Divisão de Educação Social da Cidade de Omaezaki na URL abaixo. https://www.city.omaezaki.shizuoka.jp/soshiki/shakaikyoiku/bunka/omaezakinoumigame/umigametoukeishiryo/10062.html #なぶら市場 #御前崎 #ウミガメ #ウミガメ見学会Languageこのページは自動的に翻訳されました. Por favor, note que pode diferir do conteúdo original.

6Todas as quintas-feiras de segunda e julho é o Dia do Ponto Duplo.

6月・7月の毎週木曜日はポイント2倍デー

Olá. É o Mercado Nabura. Todas as quintas-feiras de junho e julho, os pontos são dobrados. Os pontos só serão concedidos ao pagar em dinheiro. Além disso, algumas lojas não são elegíveis para pontos, então por favor, pergunte ao atendente da loja para obter detalhes. #なぶら市場#御前崎#ポイント2倍Languageこのページは自動的に翻訳されました. Por favor, note que pode diferir do conteúdo original.

Instalação de estações de carregamento de veículos elétricos

EV充電スタンド設置

Olá. É o Mercado Nabura. Estações de recarga para veículos elétricos foram instaladas no estacionamento entre o Mercado Nabura e Naburakan. Por favor, aproveite isso. #なぶら市場#御前崎#EV充電スタンドLanguageこのページは自動的に翻訳されました. Por favor, note que pode diferir do conteúdo original.