Obras de renovação para a renovação do banheiro Shokuyukan

食遊館トイレリニューアルのための改修工事

Olá. É o Mercado de Napura. 29/08 devido à renovação dos banheiros no shokuyukan(lua)〜9/9()Estamos passando por obras de reforma até. Ele não pode ser usado durante o período, por isso, use o banheiro em Kaiyukan. Pedimos desculpas por qualquer inconveniente que isso possa causar e agradecemos a sua compreensão. #Nabura Market#OmaezakiLanguageEsta página foi traduzida automaticamente. Por favor, note que pode diferir do conteúdo original.

Abertura do navio de apoio multiuso da Força Marítima de Autodefesa "Enshu" ao público

海上自衛隊多用途支援艦「えんしゅう」の艦艇一般公開の実施

Olá. É o Mercado de Napura. Este é um aviso da cidade de Omaezaki de que os navios do navio de apoio multiuso da Força Marítima de Autodefesa "Enshu" estarão abertos ao público. Como um projeto comemorativo para comemorar o 50º aniversário da abertura do Porto de Omaezaki, o navio de apoio multiuso da Força Marítima de Autodefesa "Enshu" entrará no Porto de Omaezaki nos dias 2 de setembro (sexta-feira) e 3 (sábado), e o navio estará aberto ao público. Por favor, venha visitar-nos. Clique aqui para mais detalheshttps://www.city.omaezaki.shizuoka.jp/soshiki/shokokanko/kowan/zieitaiensyu.html#Nabura Market#Omaezaki Port#50th Anniversary#JMSDF Versatile Support Ship "Enshu"LanguageEsta página foi traduzida automaticamente. Por favor, note que pode diferir do conteúdo original.

Esta semana 27/08(solo)8/28(sol)Mercado de Colheita da Manhã Vegetal

今週8/27(土)8/28(日)の野菜朝採れ市

Olá. É o Mercado de Napura. Hoje também é ensolarado e quente em Omaezaki. O mercado de vegetais desta semana inclui melancia, pera, uva, makuwa, melão príncipe, butternut, abóbora, melão de inverno, gengibre, pimentão, cebola verde Kujo, quiabo, cabaça amarga, feijão quadrado, taro, haruka vermelho, berinjela, repolho de núcleo oco, molokheiya, jiso verde, louro, manjericão, alho, ameixas em conserva, bolo de chiffon, flores cortadas, produtos diversos, etc. #Nabura Market#Omaezaki#Vegetable Morning Market#Freshly Picked VegetablesLanguageEsta página foi traduzida automaticamente. Por favor, note que pode diferir do conteúdo original.

8/28(sol)Oficina de Remoção de Pérolas & Pintura de Areia será realizada

8/28(日)真珠取り出し体験&砂絵ワークショップ開催します

Olá. É o Mercado de Napura. 8/28(sol)8No último domingo do mês, uma experiência de extração de pérolas e oficina de pintura de areia são realizadas no Espaço Multiuso Kaiyukan. Ambas são experiências divertidas e valiosas, por isso, junte-se a nós. #Nabura Market#Omaezaki#Pearl Retrieval Experience#Sand Painting WorkshopLanguageEsta página foi traduzida automaticamente. Por favor, note que pode diferir do conteúdo original.

Esta semana 20/8(solo)8/21(sol)Mercado de Colheita da Manhã Vegetal

今週8/20(土)8/21(日)の野菜朝採れ市

Olá. É o Mercado de Napura. A previsão é nublada e chuvosa, mas atualmente está ensolarada em Omaezaki. O mercado de vegetais desta semana é de peras, bioones, uvas, pimentão, páprica, shishito, gengibre, quiabo, feijão quadrado, cebola, cabaça amarga, berinjela, uri, vegetais de núcleo oco, jiso verde, jiso vermelho, folha de louro, manjericão, togan, garra de falcão, batata-doce, morokheiya, abóbora, butternut, pepino, makuwa, ameixas em conserva, bolo de chiffon, marisco, etc. #Nabura Market#Omaezaki#Vegetable Morning Harvest Market#Freshly Picked VegetablesLanguageEsta página foi traduzida automaticamente. Por favor, note que pode diferir do conteúdo original.

Hoje 16/08(Fogo)está aberto

本日8/16(火)は営業してます

Olá. É o Mercado de Napura. O Mercado Nabura está fechado todas as terças-feiras, mas está aberto hoje 16/08. Em vez de amanhã 17/08(Água)será um feriado substituto, então obrigado. #Nabura Market#OmaezakiLanguageEsta página foi traduzida automaticamente. Por favor, note que pode diferir do conteúdo original.

Peixe de hoje 15/08

今日8/15の魚

Olá. É um mercado de nadpole. O tufão de ontem foi um tufão chuvoso. Omaezaki também desceu um pouco, mas não houve danos a todos??Bem, hoje não é um céu claro com a passagem do tufão, mas é um Omaezaki ensolarado embora haja nuvens finas. Estamos ansiosos para recebê-lo hoje com uma seleção de frutos do mar frescos. #Nabura Market#Omaezaki#OmaezakiPort#Fresh Fish LanguageEse esta página foi traduzida automaticamente. Solicitamos atenção no uso das informações fornecidas.

Gelato italiano Win Mare Gelato

イタリアンジェラートマーレのジェラートが当たる

Olá. É um mercado de nadpole. É uma notícia do italiano Gelato Mare. O tufão de ontem, relâmpago, foi incrível.!Espero que o tempo melhore a partir de hoje. Bem, no projeto LINE da cidade de Omaezaki, Shirasu, Sencha gelato será ganho!Por favor, tente. Além disso, no Mercado nabura, você também pode usar vales-presente premium da cidade de Omaezaki, cupons regionais Fujinokuni, cupons comuns para a região de Comeyo Omozaki, etc. Por favor, aproveite as compras no Mercado Nabura. #Nabura Market#Omaezaki#ItalianGelatoMare LanguageEsto esta página foi traduzida automaticamente. Solicitamos atenção no uso das informações fornecidas.

Submissão de Tour de Estudos Sociais para Alunos do 1º ano do 1º ano do Ensino Fundamental

第一小学校5年生社会科見学の寄書き

Olá. É um mercado de nadpole. Mais cedo, os alunos do 5º ano da Escola Primária Deiichi da Cidade de Omaezaki vieram ao Mercado nabura para uma excursão de estudos sociais. Eu escrevi a situação e as impressões naquele momento e dei-a como presente. É exibido no espaço multiuso do Kaiyukan, então, por favor, dê uma olhada. #Nabura Market#Omaezaki #Daiichi Elementary School #Social Studies Tour LanguageEstal esta página foi traduzida automaticamente. Solicitamos atenção no uso das informações fornecidas.

8/9(Fogo)Aberto hoje

8/9(火)本日営業してます

Olá. É um mercado de nadpole. O feriado regular do mercado de Nabura é terça-feira, mas está aberto hoje. Também na próxima semana 8/16(Fogo)Também estaremos abertos para negócios. Como transferência em 17 de agosto(Água)Vamos fechar o negócio, então, por favor, não cometa nenhum erro. #Nabura Market#Omaezaki LanguageEsto página foi automaticamente traduzida. Solicitamos atenção no uso das informações fornecidas.