이제 주차를 더 쉽게 사용할 수 있습니다.

駐車場が使いやすくなりました

안녕하세요. 나부라 시장입니다. 요 전날, 버스 전용 공간을 일반 차량과 공유 할 수 있도록 주차장의 흰색 선을 다시 그렸습니다. 고객이 주차하기 쉬워지고 주차 공간도 상당히 늘어났습니다. #Nabura 시장#오마에자키#주차장언어이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

이번 주 4/29(토양)4/30(하루)야채 아침 수확 시장

今週4/29(土)4/30(日)の野菜朝採れ市

안녕하세요. 나부라 시장입니다. 오늘은 예보에서 내리막 길이지만 지금까지 오마에자키는 맑습니다. 음, 이번 주 야채 아침 시장은 딸기, 자봉, 아마나츠 만다린, 분탄, 과일 파파야, 그린 파파야, 토마토, 머위, 강낭콩, 완두콩, 완두콩, 알 줄기 양배추, 브로콜리, 꽈리, 양파, 중공 야채, 유메 사키 나, 무, 파슬리, 고수 고추, 산주, 아기 잎, 마늘, 새 감자, 고구마, 샬렛, 매실 절임 , 절인 버섯, 쉬폰 케이크, 절화, 다육 식물, 야채 묘목 등 #Nabura 시장#오마에자키#야채 아침 수확 시장#갓 딴 야채언어이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

레스토랑 해산물 뉴스

お食事処 海鮮より お知らせ

안녕하세요. 레스토랑 해산물은 4/29 (토 · 축)부터 5/7 (일)까지 쉬지 않고 영업합니다. 가족이나 단체 점심은 11:00부터 15:00까지 영업하는 대형 카페테리아 "해산물"로 이동. 라스트 오더는 14:30입니다. 게 집게발을 곁들인 해물 라멘, 가다랑어 나마리 플레이크, 가리비, 미역, 가다랑어 플레이크도 추천합니다. 여러분의 방문을 기다리고 있습니다. ※골든위크 기간에는 오전영업이 없습니다. 언어이 페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

골든 위크 "나부라 축제" 개최

ゴールデンウイーク「なぶら祭り」開催

안녕하세요. 나부라 시장입니다. 드디어 골든위크가 시작됩니다. 더 긴 휴가는 9일간의 휴일이 될까요??나부라 시장에서는 5/3/4/5의 3일간 '나부라 축제'도 개최합니다. 날씨가 걱정됩니다 만, 많은 고객을 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. #Nabura시장#나부라 축제#오마에자키#골든위크언어이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

아롬메론 세일

アローマメロン即売会

안녕하세요. 나부라 시장입니다. GW의 5 월 3 일에는 나부라 마켓 중앙 아케이드에 전시 된 애로우 멜론의 즉석 판매를 개최합니다. 저렴한 가격으로 제공하겠습니다 꼭 행차주세요. #Nabura 마켓#오마에자키#아로마 멜론언어이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

레스토랑 가이센으로부터의 공지

お食事処 海鮮よりお知らせ

안녕하세요. 4 월 22 일 (토)부터 5 월 7 일 (일)까지 기간 한정으로 정육점× 등롱의 주인이 만드는 쇠고기 카레를 통상의 1,200 엔이 아니라 950 엔으로 즐길 수 있습니다. ※「빛의 수호자× 정육점 비프 카레」는 오마에자키시의 그로스 링 서포트 주식회사와 나가노현 다카모리초에 있는 육류 가공식품 실적이 검증된 유한회사 주식회사 요시키요가 고안한 카레입니다. 레토르트는 오마에자키 해산물 나부라 시장 오마에자키시 상공회의소 안테나 숍 TOMORU에서도 판매하고 있으니 꼭 기념품으로 가져가세요! ※ 4 월 23 일 (일)는 오전에 영업합니다. 라멘과 카레 (※ 비프 카레는 제외)는 동전 당 500 엔입니다. 영업 시간은 8:30부터 10:00까지입니다. 라스트 오더는 9:45입니다. 직원에게 주문해 주십시오. 여러분을 만나 뵙기를 기대합니다. 언어이 페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

2023해변 피크닉

2023シーサイドピクニック開催

안녕하세요. 나부라 시장입니다. 주의 4/22(토양)4/23(하루)2023년 해변 피크닉은 오마에자키시 상공회의소가 주최하는 마린 파크 오마에자키에서 이틀간 개최됩니다. 다양한 상점과 벼룩시장, 도그 런 등으로 하루 동안 놀 수 있는 이벤트입니다. 나부라 시장에서 도보 거리에 있으니 꼭 놀러 오세요. #なぶら市場 #御前崎 #シーサイドピクニック #マリンパーク御前崎Languageこのページは自動的に翻訳されました. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

이탈리안 젤라토 마레, '츠유히카리 카페' 오픈 발표

イタリアンジェラートマーレから「つゆひかりカフェ」開催のお知らせ

안녕하세요. 나부라 시장입니다. 이탈리안 젤라토 마레에서 「쯔유 히카리 카페」가 개최된다는 소식입니다. 정말 고마워요. 올해도 '쯔유 빛의 카페'를 개최합니다. 기간: 4/22〜5/14까지. 정기 휴일은 점포에 따라 다릅니다. 쯔유 히카리 신차와 스위트를 세트로 즐길 수 있습니다. 3개 점포에서 스탬프 3개를 모으면 쯔유 히카리 상품 10% 할인된 티켓을 선물. 가족이나 친구와 함께 참가하십시오. 여러분을 만나 뵙기를 기대합니다. #Nabura 시장#오마에자키#이탈리안 젤라또 마레#쯔유 히카리 카페언어이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

주차장의 흰색 선이 다시 그려졌습니다.

駐車場の白線引き直しました

안녕하세요. 나부라 시장입니다. 어제의 정기 휴일에는 거의 보이지 않았던 주차장의 흰 선을 다시 그렸습니다. 장애인을 위한 우선 공간도 추가했습니다. #Nabura Market#오마에자키어이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

이탈리안 젤라토 마레 "시라스 아이스" 리바이벌

イタリアンジェラートマーレ「しらすアイス」復活

안녕하세요. 나부라 시장입니다. 이탈리안 젤라토 마레의 발표입니다. 정말 고마워요. 기다려 주셔서 대단히 감사합니다. 낚시 불량으로 휴지하고 있던 「시라스 아이스」가 오늘부터 재개됩니다. 낚시가 아직 안정되지 않기 때문에 한계가 있기 때문에 매진될지도 모른다고 생각합니다 만, 잘 부탁드립니다. 재개할 수 있게 되어 안심입니다. 여러분의 방문을 기다리고 있습니다. #Nabura 시장#오마에자키#이탈리안 젤라토 마레#시라스 아이스언어이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.