이탈리아 젤라토 마레의 뉴스

イタリアンジェラートマーレからのお知らせ

안녕하세요. 나부라 시장입니다. 이것은 이탈리아 젤라토 마레의 발표입니다. 정말 고마워요. 현재 쇼케이스 실패로 콘 판매가 불가하고 있으며, 고객님께 불편을 끼쳐 드려 죄송 합니다만, 다음 주 수요일부터 콘에서 판매 할 수 있도록 계획하고 있기 때문에 잘 부탁드립니다. 콘을 대체하는 모나카 젤라토는 다음 주 월요일까지 판매됩니다. 모나카 젤라토, 많은 고객이 좋아하고 매우 감사합니다. 관심이 있으시면 주말에 오십시오. #nabura시장#오마에자키#이탈리아어젤토마레언어이 페이지는 자동 번역되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

이번 주 9/24(토양)9/25(태양)야채 아침 수확 시장

今週9/24(土)9/25(日)の野菜朝採れ市

안녕하세요. 나부라 시장입니다. 태풍 15 호는 그다지 큰 태풍은 아니었지만 각지에서 비 피해가 발생하고있는 것으로 보입니다. 예보에 따르면 시즈오카 현은 여전히 비에 주의하고 있습니다. 음, 이번 주 야채 아침 시장은 가지, 오크라, 시시토, 피망, 달콤한 고추, 여주, 사각 콩, 그린 파파야, 과일 파파야, 생강, 토란, 붉은 하루카, 생강, 버터넛, 마늘, 무카고, 겨울 멜론, 푸른 시소, 몰로헤이야, 바질, 자두 절임, 락쿄 절임, 절화, 야채 묘목, 쉬폰 케이크, 다양한 케이크 등 #Nabura 시장#오마에자키#야채아침 수확 시장#갓 딴 야채#케이크언어이 페이지는 자동 번역되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

오마에자키 토모루에서는 다카모리 타운의 "샤인 무스카트"가 판매 중입니다.

御前崎トモルにて高森町の「シャインマスカット」販売中

안녕하세요. 나부라 시장입니다. 오마에자키 토모루는 9월 22일부터 나가노현 타카모리마치에서 샤인 무스카트를 판매하고 있습니다. 그것은 내가 그것을 여기로 가져 오기 전날 방금 수확 한 갓 수확 한 보석입니다. 또한 수량이 한정되어 있기 때문에 매진 될 수 있으므로 양해 바랍니다. #nabura시장#오마에자키#다카모리초#샤인머스캣언어이 페이지는 자동 번역되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

이번 주 9/17(토양)9/18(태양)야채 아침 수확 시장

今週9/17(土)9/18(日)の野菜朝採れ市

안녕하세요. 나부라 시장입니다. 3 일간의 휴일이지만 태풍으로 인해 악천후가 예상됩니다. 피해가 없기를 바랍니다. 음, 이번 주 야채 아침 시장은 포도, 그린 파파야, 붉은 토란, 붉은 하루카, 감자, 가지, 생강, 쿠조 부추, 피망, 사각 콩, 시시토, 여주, 달콤한 고추, 오쿠라, 몰로 헤이야, 겨울 멜론, 버터넛, 마늘, 빈 코어 그린, 묘가, 무카고, 절인 자두, 쉬폰 케이크, 조개류 등 #Nabura 시장#오마에자키#야채 아침 시장#갓 딴 야채언어이 페이지는 자동 번역되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

이번 주 9/10(토양)9/11(태양)야채 아침 수확 시장

今週9/10(土)9/11(日)の野菜朝採れ市

안녕하세요. 나부라 시장입니다. 오늘도 오마에자키의 날씨는 맑고 덥습니다. 덧붙여서, 이번 주 야채 아침 시장은 컷 멜론, 배, 작은 멜론, 붉은 하루카, 토란, 생강, 가지, 피망, shishito, 오크라, 달콤한 칠리, 쿠조 파, 빈 코어 그린, 여주, 녹색 시소, 바질, 겨울 멜론, 버터넛, 그린 파파야, 절인 자두, 마늘, 무카고, 쉬폰 케이크, 절화, 조개류, 잡화 등 #Nabura 시장#오마에자키#야채 아침 시장#갓 딴 야채언어이 페이지는 자동 번역되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

이탈리아 젤라토 마레의 뉴스

イタリアンジェラートマーレからのお知らせ

안녕하세요. 나부라 시장입니다. 이것은 이탈리아 젤라토 마레의 통지입니다. 정말 고마워요. 지난 주말, 쇼케이스가 고장 나서 수리 할 수 없었습니다. 젤라토를 만들 수 있습니다. 꼬집음을 기회로 생각한 결과, 다양한 사람들의 협력을 받아 컵이나 모나카 젤라토에 포장 된 제품을 당분간 판매합니다. 이 기회에 꼭 즐겨 주세요. 당분간은 모나카와 컵드 이외의 젤라토를 판매할 수 없습니다. 불편을 끼쳐 드려 죄송 합니다만, 가능한 한 빨리 정상적으로 판매 할 수 있기를 바랍니다 때문에 잘 부탁드립니다. #nabura시장#오마에자키#이탈리아어젤토마레언어이 페이지는 자동 번역되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

9/6(불)9/7()연휴 공지

9/6(火)9/7(水)連休のお知らせ

안녕하세요. 나부라 시장입니다. 이것은 연속 휴일의 통지입니다. 9/6(불)9/7()연속 휴일이 될 것입니다. 평상시는 화요일이 휴무이지만, 이번주는 2일 연속 휴무이므로, 실수하지 않도록 주의해 주세요. #Nabura시장#오마에자키언어이 페이지는 자동 번역되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

이번 주 9/3(토양)9/4(태양)야채 아침 수확 시장

今週9/3(土)9/4(日)の野菜朝採れ市

안녕하세요. 나부라 시장입니다. 이번 주 야채 시장에는 배, 포도, 프린스 멜론, 마쿠와, 그린 파파야, 버터넛, 레드 하루카, 토란, 가지, 생강, 오크라, 피망, 쿠조 파, 시시토, 쿠신사이, 모로헤이야, 여주, 사각콩, 겨울 멜론, 마늘, 녹색 시소, 붉은 시소, 자두 절임, 쉬폰 케이크, 조개류, 잡화 등이 있습니다. #Nabura 시장#오마에자키#야채 아침 시장#갓 딴 야채언어이 페이지는 자동 번역되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

오마에자키 토모루 "샤인 무스카트" 판매

御前崎トモル「シャインマスカット」販売

안녕하세요. 나부라 시장입니다. 나가노현 다카모리마치의 산지에서 오마에자키 토모루에서 직접 판매한 샤인 무스카트 판매 안내문입니다. 날짜: 9월 22일()15때때로(매진 시 종료)장소: 오마에자키 토모루(나부라 시장 입장 직후)예약 마감일은 9월 15일입니다.()까지. 예약 인원수에 따라 조기 마감 될 수 있습니다. 9월 22일()15오마에자키 토모루는 나가노현 오마에자키시 상공회의소와 타카모리마치 상공회의소의 상호 생산 상호 소비 사업으로서 "나가노현 다카모리마치의 샤인 무스카트"를 수시로 판매합니다. 판매 가격은 팩당 1 묶음입니다.(약 700g)세금 포함 1890 엔이됩니다. 수량 제한은 없지만 매진되는대로 종료됩니다. 9월 22일()9월 24일부터(토양)3 일 사전 예약도 가능하므로 아래 링크(오마에자키 토모루의 인스타그램 프로필에서도 응모하실 수 있습니다.)또는 QR 코드를 스캔하고 필요한 정보를 입력하십시오. 반품 메일이 발송되오니 구매 시 메일 화면을 제시해 주시기 바랍니다. https://forms.gle/vSkyYHJu71CWvEPr5#나부라 시장#오마에자키#오마에자키 토모루#샤인무스카트 언어 이 페이지는 자동 번역되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.